无限花园：以太坊的愿景

原文翻译：Elsa

2024 年 9 月 18 日，纪录片《Vitalik：以太坊的故事》上映。这部纪录片的原名是《以太坊：无限花园》，源于以太坊基金会的概念。但由于这部影片是独立电影（并非以太坊基金会出品），为了避免社区混淆，团队最终遗憾地放弃了这个名字[1]。那么，以太坊基金会和无限花园到底有什么联系呢？

内容

“有限游戏的目标是赢，无限游戏的目标是继续玩。” [2] James P. Carse，《有限与无限游戏》

竞争与求胜的欲望，从来都是人类的本性，我们执着于成功与失败，零和博弈中，总有赢家与输家，赢家的收获，伴随着输家的损失，输家的失败，也让我们更加珍惜自己的成功。

但零和博弈是一种单向的增长模式，人们经常会想：我要更加努力、更加快速地超越X、赢得X，在这种模式下，发展是由超越别人的欲望驱动的。

但试想一下，如果没有下一场比赛会怎样？这意味着没有明确的最终结果，也没有传统意义上的赢家或输家。我们只是游戏的参与者。在这种情况下，零和博弈的逻辑就失去了意义，我们不再依靠别人的失败来证明我们的成功。

最终， 我们拥有的是一个协作、开放的学习和工作环境 [ 3 ].

这正是以太坊的愿景，正如以太坊基金会执行董事宫口彩 (Aya Miyaguchi) 在 2021 年 EthCC 演讲“培育无限花园——以太坊”[4] 中所概述的那样，她称之为“无限花园”。

宫口绫演讲《培育无限花园》截图 – 以太坊

这一理念源自美国学者詹姆斯·卡斯的《有限游戏与无限游戏》一书，书中有这样一句话令人深思：有限游戏的目的是为了赢，而无限游戏的目的是为了继续游戏。

詹姆斯·P·卡斯在书中向我们展示了世界上有两种不同类型的游戏：有限游戏和无限游戏。有限游戏有明确的规则、严格的时间限制和明确的输赢标准，以获胜为最终目标。在这种游戏中，玩家之间的关系往往是对立的。

相反，在无限游戏中，没有固定的规则或明确的时间限制，目标不是获胜，而是吸引更多人加入游戏以保持游戏进行。在无限游戏中，玩家的理念是合作、创新和适应变化。

宫口绫在演讲中举了街头踢足球的孩子们的例子：这些孩子并不是被父母强迫的，而是因为他们真的喜欢这项运动。他们有的不穿鞋，有的随时加入，有的暂时退出，但这些都不影响他们开心地玩耍。如果有新手加入，他们会阻止比赛，教给新手。因为新手表现得越好，比赛就会越精彩，这对大家来说都是一件好事。

宫口绫演讲《培育无限花园》截图 – 以太坊

但当目标变成获胜时，情况就大不相同了。专注于获胜会打乱你的计划和策略，扰乱你的思维，让你无法全身心投入游戏。如果你最终没有获胜，你可能会感到沮丧和失望。

宫口绫认为，让以太坊保持有趣，是为了让我们记住一起玩游戏的刺激，并继续玩下去。在无限游戏的过程中，可以出现有限游戏，但有限游戏不能容纳无限游戏。比如以太坊内部的竞争和争论，不是为了某一个玩家获胜，而是为了不断完善以太坊，让它更加完美。

以太坊生态系统就像一个自然环境中繁茂的花园。在这里，我们可以玩各种各样的游戏。第一位园丁种下了第一颗种子，随着时间的推移，树木和各种植物生长起来，让花园生机勃勃、丰富多彩。这个生态系统自然而然地发展起来，不是由单个个人或组织设计的，而是由一群充满好奇心、充满激情、渴望改善花园的人培育的。

以太坊基金会在这场无限游戏中扮演什么角色？

以太坊基金会的使命是“培育一个无限的花园”，它将自己比作一个“园丁”，专注于培育和促进以太坊生态系统的成长，而不是控制它。

2022 年 10 月的以太坊开发者大会 Devcon 6 活动上，宫口绫再次就以太坊的无限花园发表了题为《在无限花园里用减法执行》的演讲[5]。在这次演讲中，她详细阐述了以太坊基金会（EF）在以太坊无限花园中的角色和功能。

早期的以太坊基金会并不是一个正式的组织，而是一群开发者和研究人员。没有财务团队，没有资金团队，以太坊内部的协作体系也并不完善。宫口绫刚上任时，面临两个选择：一是实施加法，也就是建立一个强大的以太坊帝国。这个想法在当时是完全有可能的，技术上实现起来并不难，而且当时以太坊的价格已经相当不错了；另一个是减法，也就是削减权力。最终基金会选择了减法，把自己的角色转变为整个生态系统的支持者，支撑起这个无限花园。因为当时以太坊已经是一个庞大的开源社区，需要改进的地方很多，以太坊基金会需要专注于只有自己能做、别人不会做的事情。这催生了以太坊生态系统支持计划（ESP）和其他一些资金计划。此外，以太坊基金会还优先支持尽可能多的第三方资助计划，例如 Gitcoin、Clr.fund、Protocol Guild 和 MolochDAO。以太坊基金会的支持并不局限于特定的团队，而是着眼于整个生态系统的长期发展和繁荣。

宫口绫演讲《无限花园中的减法》截图

以太坊基金会知道，要让这个生态系统继续繁荣发展，就必须通过多元化和协作促进创新和发展。还记得 Ethereum.org 网站吗？该网站的维护和翻译是由以太坊社区的志愿者和开发人员完成的。该网站的翻译工作由来自世界各地的约 5,000 名志愿者完成，他们共同完成了多达 48 种语言的翻译。

在以太坊的协作体系中，虽然提倡合作，但并不代表排斥竞争。相反，以太坊社区鼓励开放的参与和竞争，因为这一切都是为了以太坊更好的完善。在这里，不存在零和博弈，一个人的成功并不意味着其他人的失败，而是整个社区的繁荣。

2024 年 6 月，Ethkipu.org 联合创始人 Juan David 从植物生长的角度对“无限花园”的概念进行了深入解读。他在《以太坊为何像花园一样进化？》[6] 一文中引用了意大利植物学家 Stefano Mancuso 在《植物王国》中的一句话：“植物王国不承认基于指挥中心和中心化的动物等级制度，而是培育一种去中心化、分散化的植物民主。”这句话的意思是，植物王国不像动物世界那样依赖严格的等级制度或中心化的模式。自然界中的植物通过“木万维网”共享和交换资源，相互支持。

以太坊就像植物世界一样，依靠去中心化来实现创新和协作。正因为花园的多样性，以太坊才能够容纳不同的项目，例如 Optimistic Rollups 和 ZK-Rollups。多样化的做法确保了以太坊的适应性和可持续增长。

图片来源：https://typeshare.co/juandaveth/posts/why-ethereum-evolves-like-a-garden

无论是宫口绫强调的无限游戏理念，还是胡安·大卫从植物生长智慧的角度阐述的去中心化原则，都向我们展示了以太坊的独特魅力。随着时间的推移和以太坊的不断发展，我们对这些理念的理解会越来越深入，每个人都会成为这个过程的积极参与者和见证者。

以太坊的花园欢迎大家来游玩和探索，这个花园是开放的，无限的，在充满可能性的以太坊生态中，每个人都可以成为参与者和守护者，正是因为这种开放的合作和去中心化，以太坊的花园才能实现无限。

参考

[1] 加密纪录片《Vitalik：以太坊的故事》即将上映，预告片将于7月23日发布。https://www.chaincatcher.com/article/2134211

[2] James P. Carse，《有限与无限游戏》，马小武、于谦译，中国工业和信息化出版社、电子工业出版社，2019年。

[3] Gitcoin 团队，2022 年 8 月 29 日，《无限花园依赖于无限游戏》。https://www.gitcoin.co/blog/infinite-gardens

[4] Aya Miyaguchi：培育无限花园——以太坊。https://www.youtube.com/watch?v=ny83XarlecEt=404s

[5] 在无限花园中使用减法执行。https://www.youtube.com/watch?v=noXPewi5qOk

[6] 以太坊为何像花园一样进化？ https://typeshare.co/juandaveth/posts/why-ethereum-evolves-like-a-garden

原文链接

本文来源于网络：无限花园：以太坊的愿景

相关：XT研究院：历史相似，SOL是否再次面临突破的关键时刻？

【免责声明】本文仅供参考，不构成任何投资建议。投资涉及风险，请谨慎操作。读者应根据自身情况独立评估本文内容，并承担投资决策的风险和后果。 本周，比特币再次触及$70,000。在BTC的推动下，加密市场总体呈复苏态势。在这场动荡中，Solana是唯一脱颖而出的。本月，Solana及其生态系统表现异常强劲，从月初的$121上涨至$193，价格涨幅接近60%。整个生态系统TVL也远远领先于其他公链，表现可圈可点…… 尤其是在经历了过去两年的巨幅下跌之后，SOL现在的崛起使得……